gặp vận may Tiếng Trung là gì

得时 ; 走红 ; 走运 <遇到好时机。>

• vừa may gặp:    适值
• gặp may:    侥幸; 侥; 幸 儌 徼 捞着 碰劲儿 走好运 走红 讨巧
• gặp may mắn:    得天独厚

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

每个星期,我们希望可以幸运。
Và mỗi tuần, bọn mẹ có thể hy vọng gặp vận may.

“哼，他，他只不过走了狗屎运而已。
"Hừ, hắn, hắn chỉ bất quá gặp vận may mà thôi."

在幸福的日子，人忘了不幸；
Ngày gặp vận may, người ta quên nỗi bất hạnh,

但是无论什么时候都不能够抱有侥幸的心理。
Thật là bất cứ lúc nào cũng không thể ôm lấy tâm lý gặp vận may.

不过谁也不能保证自己一直会有好运相伴。
Tuy nhiên, có thể chắc chắn rằng không ai có thể gặp vận may mãi được.